Bulgarian Icons – The End of History

08.09.2014 § 2 Comments

hbotev

Photographer Lyubomir Sergeev asks a painful question: would the treasured heroes of Bulgaria’s past stab themselves in the heart or shoot themselves if they could see what their country is like today? In painstaking detail, he recreates the dress and time periods of six great Bulgarian men and creates a new kind of portrait: one that not only inspires, but also forces us to think harder, to be better.

« Read the rest of this entry »

Advertisements

Protest Poetry #5: “Elegy”

03.08.2013 § Leave a comment

Bilingual poetry in support of the protests in Bulgaria. English translation is mine.

Elegy

Tell me, tell me, o unhappy people,
Who lulls you in the cradle of slavery?
Is it the one who our Saviour speared
On the cross in the ribs without pity,
Or the one who for years sang to thee:
“Endure, for it is your duty.”

« Read the rest of this entry »

Protest Poetry #3: “Where do you lie, faithful love for our people?”

31.07.2013 § Leave a comment

Bilingual poetry in support of the protests in Bulgaria. English translation is mine.

Where do you lie, faithful love for our people?

Where do you lie, faithful love for our people
Where do you gleam, spark of patriotism?
O grow to feed a mighty flame
And stoke a blazing fire today
In our young people’s beating hearts
to roam the woods and take up arms.

« Read the rest of this entry »

Protest Poetry #1: “Patriot”

29.07.2013 § Leave a comment

Bilingual poetry in support of the protests in Bulgaria. English version from Anthology of Bulgarian Poetry (translated by Peter Tempest)

Patriot

No sacrifice he deems too small
For freedom or education
Self-sacrificing? Not at all.
He sacrifices the nation. « Read the rest of this entry »

Sofia’s Street Names and Major Landmarks

16.06.2012 § 2 Comments

What’s in a name? This post will give you a general idea of the layers of history and city planning in Bulgaria’s capital, based on the names of its major streets and arteries. Furthermore, it will acquaint you with several landmarks and important city squares.

« Read the rest of this entry »

Where Am I?

You are currently browsing entries tagged with hristo botev at Blazing Bulgaria.